La mujer hizo una pregunta sensata; merecía una respuesta práctica.
Estabamos sentado en un panel de «Agentes y Editores» en una conferencia de escritores cuando ella tomó el micrófono. He estado trabajando en la revisión de mi manuscrito «, nos dijo a todos en el salón lleno de gente,» y creo que está mejorando. Pero, ¿cómo sé cuándo debo dejar de revisar y empezar a enviarlo? ¿Cómo sé cuando mi libro está terminado?»
Buena pregunta, pensé. Y uno con una respuesta fácil.
Entonces los expertos que me rodeaban empezaron a dobladillar y graznar y a hacer este tipo de ruidos abstractos en respuesta:
«Bueno, un libro nunca está realmente terminado, así que tienes que elegir un punto de parada y esperar lo mejor…»
Es como enamorarse. Cuando tu libro esté listo, sólo lo sabes «.
«Cuando escribí mi último libro premiado[inserta alguna historia al azar sobre lo genial que soy que no tiene nada que ver con tu pregunta aquí]…»